English translation for "casimir iv jagellon"

casimir iv jagiellon

Example Sentences:

	1.	He later made a marble sarcophagus for his benefactor Casimir IV Jagiellon. Il finit aussi le sarcophage de marbre pour Casimir IV Jagellon.
	2.	Town privileges were confirmed by King Casimir IV Jagiellon in 1485. Międzyrzecz reçoit les privilèges urbains avant 1248, confirmés par le roi Casimir IV Jagellon en 1485.
	3.	Between 1454 and 1457, with the relation of the arrival of King Casimir IV Jagiellon, the town hall was expanded. Entre 1454 et 1457, en rapport avec l'arrivée du Roi Casimir IV Jagellon, l'hôtel de ville a été encore agrandi.
	4.	It had replaced the former Principality of Kiev, ruled by Lithuanian-Ruthenian Olelkovich princes (related to House of Algirdas and Olshansky family). Sous l'ordre du roi Casimir IV Jagellon, elle avait remplacé l'ancienne principauté de Kiev, gouvernée par des princes lituaniens (familles Algirdas et Olshansky).
	5.	Thus after his death in 1492, John I Albert was elected to the Polish throne, while the Lithuanian Council of Lords chose Alexander Jagiellon. Après la mort de Casimir IV Jagellon en 1492, Jean Ier Albert est élu sur le trône de Pologne, tandis que son frère, Alexandre Jagellon, devient le grand-duc de Lituanie.
	6.	In August 1492, shortly after the death of Polish King Casimir IV Jagiellon, Ivan III of Russia attacked the Grand Duchy of Lithuania, launching what would become a series of Muscovite–Lithuanian Wars. En août 1492, peu de temps après la mort de roi de Pologne Casimir IV Jagellon, Ivan III attaque le Grand-duché de Lituanie.
	7.	In 1443 he supported Poland in his conflicts with Hungary, and in 1449 he was appointed judge in the disputes between King Casimir IV and the Bohemian nobility. En 1443 il appuie la Pologne dans son conflit avec la Hongrie, et en 1449 il est nommé arbitre dans le conflit entre Casimir IV Jagellon et la noblesse de Bohême.
	8.	Her paternal grandparents were William II of Hesse and Anna of Mecklenburg-Schwerin, and her maternal grandparents were George, Duke of Saxony and Barbara Jagiellon, daughter of King Casimir IV Jagiellon of Poland and Elisabeth of Austria. Ses grands-parents paternels étaient Guillaume II de Hesse et Anna de Mecklembourg-Schwerin, et ses grands-parents maternels étaient George, Duc de Saxe et Barbara Jagellon, fille du roi Casimir IV Jagellon de Pologne et d'Élisabeth de Habsbourg.
	9.	Casimir IV KG (Polish: Kazimierz IV Andrzej Jagiellończyk (listen); Lithuanian: Kazimieras Jogailaitis; 30 November 1427 – 7 June 1492) of the Jagiellonian dynasty was Grand Duke of Lithuania from 1440 and King of Poland from 1447, until his death. Casimir IV Jagellon (Kazimierz Jagiellonczyk en polonais, Kazimieras Jogailaitis en lituanien), né le 30 novembre 1427 et mort le 7 juin 1492, fut grand-duc de Lituanie de 1440 à sa mort et roi de Pologne de 1447 à sa mort.
	10.	However, the Polish king, Casimir IV Jagiellon, delayed the payment of the promised amount in 1454 and he returned to his homeland with mercenaries and allies from Prussia and located his base of operations in Myślenice, and began his efforts to recover his lost Duchy. Toutefois, la roi de Pologne, Casimir IV Jagellon, retarde le paiement de la somme promise en 1454 il Jean IV revient dans ses possessions ses mercenaires et ses alliés de Prusse et trouve une base d'opérations dans Myślenice.

Similar Words：

"casimir iii de pologne" English translation, "casimir iii de poméranie" English translation, "casimir iii de płock" English translation, "casimir iv" English translation, "casimir iv de poméranie" English translation, "casimir kossi akoto" English translation, "casimir koza" English translation, "casimir lefaucheux" English translation, "casimir lewy" English translation